De paniek schiet door Tim’s lichaam wanneer de bestelbus ineens begint te tollen. De banden hebben geen grip meer op de gladde weg. Hij probeert in alle haast het stuur vast te houden, maar het lijkt wel of de bus zijn eigen wil heeft. Vlak voor de splitsing komt de bus met een schok tot stilstand. Geschrokken staart Tim door de voorruit, naar de sneeuwvlokken die langzaam neerdwarrelen boven het verlaten heuvellandschap. Links ziet hij de weg verraderlijk omhoog slingeren, terwijl rechts een bruggetje toegang geeft tot een bosrijk dal. Hij twijfelt. Zijn handen trillen nog steeds terwijl hij het bezorgpakketje van de bijrijdersstoel pakt. ‘BREEKBAAR!’ staat er met rode letters op. Daaronder het Franse adres: ‘Voor Madame Noëlle de la Lumière’. Hij pakt zijn telefoon om de route op Google Maps te controleren. Maar dan kreunt hij wanhopig: “O nee... geen bereik!”
